ordonnance médicale中文是什么意思

• 药方
  处方

• "ordonnance"中文翻译    音标：[ɔrdɔnãs] 动词变位提示：ordonnance是ordonnancer的变位形式
• "antenne médicale" 中文翻译 :    健康维持设施
• "assurance médicale" 中文翻译 :    医疗保险
• "biologie médicale" 中文翻译 :    临床病理学
• "cantine médicale" 中文翻译 :    野战医药箱
• "chefferie médicale" 中文翻译 :    医务处
• "entomologie médicale" 中文翻译 :    医用昆虫学
• "imagerie médicale" 中文翻译 :    医学成像
• "information médicale" 中文翻译 :    卫生信息
• "informatique médicale" 中文翻译 :    informatique médicale; 医学信息学
• "maison médicale" 中文翻译 :    社区卫生中心
• "microbiologie médicale" 中文翻译 :    医学微生物学
• "observation médicale" 中文翻译 :    医疗观察病历
• "parasitologie médicale" 中文翻译 :    医学寄生虫学
• "physique médicale" 中文翻译 :    医学物理
• "radiologie médicale" 中文翻译 :    放射医学辐射医学
• "recherche médicale" 中文翻译 :    医学研究
• "science médicale" 中文翻译 :    医学医药学医科方剂学
• "technologie médicale" 中文翻译 :    医学技术
• "transplantation médicale" 中文翻译 :    移植医学
• "trousse médicale" 中文翻译 :    医药包旅行必备品
• "urgence médicale" 中文翻译 :    医疗急症
• "virologie médicale" 中文翻译 :    医学病毒学
• "médicament vendu sans ordonnance" 中文翻译 :    非处方药
• "médicament vendu sur ordonnance" 中文翻译 :    处方药

• C'est une ordonnance médicale signée par un docteur.
  这里有医生的处方，打电话确认一下
• Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.
  口服避孕药可以凭从业医师处方从药店配药。
• Dans la majorité des pays ayant répondu au questionnaire, ces substances ne pouvaient être délivrées que sur ordonnance médicale.
  在多数国家，苯丙胺类兴奋剂的发放一定要有医生处方。
• En Lituanie, la contraception hormonale, sauf les préparations médicales pour contraception postcoïtale d ' urgence, exige une ordonnance médicale.
  在立陶宛，荷尔蒙避孕必须有医疗处方，但紧急避孕药剂除外。
• Dans la plupart des pays ayant répondu, les stimulants de type amphétamine n ' étaient délivrés que sur ordonnance médicale.
  安非他明类兴奋剂发药的医疗处方是大多数报告国的一项要求。
• Les pharmacies dans le pays étaient également un sujet de préoccupation car elles vendaient des médicaments contrefaits, périmés et sans ordonnance médicale.
  也有人对该国药店出售假药、过期药和无处方控制药品表示关切。
• Des préparations pharmaceutiques contenant des stupéfiants ou des substances psychotropes sont toujours largement disponibles dans toute l’Asie sans ordonnance médicale.
  含有麻醉药品或精神药物的医药制剂在整个亚洲仍然是无需医生处方即可普遍得到。
• En Pologne, le traitement gratuit par antirétroviraux est accessible à tous (y compris les détenus) sur ordonnance médicale.
  在波兰，在医疗处方的基础上，人人（包括囚犯）都可以获得免费的抗逆转录病毒治疗。
• Les victimes de viol, quel que soit leur âge, peuvent désormais obtenir une contraception d ' urgence sans ordonnance médicale en Belgique, au Chili et en France.
  在比利时、智利和法国，暴力受害人，不分年龄，目前可不需医生处方取得紧急避孕药具。
• La loi a prévu que les personnes handicapées peuvent bénéficier d ' un congé à des fins de traitement et de réadaptation selon une ordonnance médicale dûment certifiée, tant dans le secteur public que privé.
  该法规定，无论在公共还是私营部门，残疾人凭合法医学证明，可享受工休假来接受治疗和康复。